《國際經濟》能源價翻倍 歐元區8月PPI年增衝43.3%

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】周二公布的數據顯示,歐元區8月工業生產者價格指數(PPI)的增幅略微高於預期,主因為能源價格持續上揚;但是扣除波動性較大的能源項目之後,則漲幅有所減緩。

歐盟統計局稱,歐元區19個國家的生產者價格為月增5.0%,年增達43.3%。

路透調查經濟學家的預估,則為月增4.9%,年增43.1%。

不斷飆升的能源價格成為該指數的主要推動因素,7月能源價格按月上漲11.8%,按年上漲116.8%。

扣除能源要素,8月工業生產者價格僅月增0.3%,年增14.5%,較上月的0.6%和15.1%有所放緩。