粉絲團
韋蘭德。（資料照）
〔體育中心／綜合報導〕太空人39歲王牌投手韋蘭德（Justin Verlander）在前天與金鶯一戰因為小腿不適僅投3局退場，今天被放進15天傷病名單當中。
今日大聯盟官網報導，根據核磁共振（MRI）檢查顯示韋蘭德的小腿筋膜斷裂，但沒有出現肌肉纖維斷裂，如此一來也讓這位美聯塞揚領跑者大概不會缺席太長的時間。
韋蘭德表示：「我沒有意識到小腿就算只是輕微肌肉損傷的嚴重性，如果那件事（肌肉損傷）發生了，那我們可能就會完全不同的討論。但很明顯筋膜的恢復快得多了。就小腿受傷的範疇而言，這應該是我能夠得到的最好消息。」
本季韋蘭德先發24場拿下16勝3敗，還以1.84登頂防禦率王。儘管韋蘭德還不確定自己下次進行棒球活動是何時，同時他的小腿還會感覺到些許痠痛，但他依舊樂觀表示：「當我起床然後下床時，就像是『OK，我感覺今天可以走得更如往常一樣且沒有任何疼痛』而這件事很快就發生了。」同時他也指出回歸的時間點會取決於他的復原狀況，他表示應該會很快。
總管克里克（James Click）也贊同韋蘭德的想法，表示診斷出來的結果「相對是好消息」，「我們希望與期待，這次的傷病相對而言會是（恢復）時間較短的。」
