有香港「小泰國」之稱的九龍城,將因150億港元重建計劃影響1600戶家庭及140間商店

有香港「小泰國」之稱的九龍城,將因150億港元重建計劃影響1600戶家庭及140間商店
香港九龍城內泰國餐館的霓虹燈招牌照亮夜晚。Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

我們想讓你知道的是

在九龍城經營的小吃店的Warayutha Sridadet一家,該店是附近泰國同胞的熱門聚會場所,幾乎每天晚上他的父母都會和朋友在位於南角路的店門口聊天、喝泰國啤酒。21歲的Warayutha Sridadet表示:「我母親幾乎認識這裡的每個泰國人,他們現在擔心這家商店(重建後)能否繼續存在。」

有香港「小泰國」之稱的九龍城(Kowloon City),因著泰國餐廳和一年一度在城南道街頭舉辦的潑水節而聞名,今年5月27日,香港市區重建局(URA)宣布啟動九龍城「龍城」區重建項目,預計將影響該區內的1600戶家庭及140間商店。

對居住在香港最具代表的泰國社區居民而言,他們擔心原社區會在整建後分崩離析。一名40多歲在九龍城生活20年的泰國人Penpaka Thetmak就表示:「如果我們離開這裡,情況將不再一樣,我們將失去我們的社區,」

shutterstock_1068701090
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像
2018年4月8日在九龍城內舉辦的潑水節活動

根據香港旅遊發展局資料,「小泰國」的興起潮州人頗具淵源。在20世紀初,許多潮州人移民泰國,在與泰國本地人成家後,兩地在飲食、文化和傳統上逐漸融合。1970年代香港經濟蓬勃發展,許多「泰華家庭」赴港尋找發展機會,並選擇了靠近潮州人據點九龍寨城的九龍城。而泰國與潮州交流的背景,還可從九龍城中泰式美食將泰式香料與煎蠔餅、炸皮蛋等經典潮州菜的結合為證,故除了「小泰國」外,九龍城也有「小潮州」之稱。

shutterstock_1588456138
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像
香港九龍城內泰國餐館的霓虹燈招牌照亮夜晚。

有居住在九龍城的泰國人分享,1980至90年代許多泰國人赴港做家庭傭工,人生地不熟情況下,因九龍城鄰近舊啟德機場,開始有泰國新移民選擇定居在此,泰國商品還能乘泰國航空貨箱而來,相當方便;到了90年代,因中環進行舊區重建,使原本在中環經營店面的泰國移民搬至九龍城,讓該區域逐漸成為今日的「小泰國」。

KaiTak_CX_Boeing_747_Final_Approach
Photo Credit:Ywchow Wikipedia
從九龍城看一架國泰航空波音747準備降落在香港舊啟德機場

居住在九龍城的泰國人習慣稱其為「九龍星」(เกาลูนสิง)目前有數十家泰國餐廳和雜貨店,是香港人尋求正宗泰菜或泰國商品所在地,該區的部份告示牌也有泰文版本,此外九龍城還有泰國影音店、美容院,甚至還有泰拳俱樂部,週日早上還會有泰國僧侶到訪,為泰國人提供行善的機會。根據2016年香港政府人口普查,當時香港約有1萬215名泰國居民,其中有800多人是居住在九龍城

shutterstock_360416579
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像
遊客和本地人在週日上午在九龍城內向泰國僧人送來食物

目前九龍城是以住宅區為主,過去由於近舊啟德機場,所以該區建築高度受到限制,未有太大發展,直至1998年機場搬遷後才漸有高樓大廈,而這次香港市區重建局的重建計劃經費更是高達150億港元。

Kowloon_City_2008
Photo Credit:WiNG CC BY 3.0
九龍城在舊啟德機場搬遷後已興建高樓大廈。

不過,許多九龍城泰國居民對於重建計畫相當依依不捨,《南華早報》就報導在九龍城經營的小吃店的Warayutha Sridadet一家,該店是附近泰國同胞的熱門聚會場所,幾乎每天晚上他的父母都會和朋友在位於南角路的店門口聊天、喝泰國啤酒。21歲的Warayutha Sridadet表示:「我的父母在九龍城更開心,因為他們可以和老朋友聊天,我母親幾乎認識這裡的每個泰國人,他們現在擔心這家商店(重建後)能否繼續存在。」

根據香港市區重建局官網,這次的九龍城重建計畫因考量到這是一個「街舖林立、蘊藏豐富餐飲及潮泰文化的小區,有不少具地區特色的店舖和食肆」,因而會在第二階段社會評估影響報告時,將整理收集的資料後與商家安排會面,會在「深入了解他們的意願及需要,並參照所收集的資料,釐定合適的過渡經營安排及回遷方案,盡力照顧經營者的需要,並協助他們在重建後回歸社區繼續經營」,至於未來九龍城會在重建計劃展開後留下多少原汁原味的社區景象,就有待時間來證明了。

shutterstock_1068700874
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像
2018年4月8日在九龍城內舉辦的潑水節畫面

新聞來源

延伸閱讀

核稿編輯:杜晉軒、Alvin